rawar
dragon
language options
   Puech Ikots ("nuestra gente" en el idioma Huave del estado de Oaxaca) es un proyecto mexicano-norteamericano, criado para contribuir a la autodeterminacion y independencia economica de los pueblos indigenas de Oaxaca.
map
   Oaxaca es uno de los estados lo mas pobres de Oaxaca. Uno de los fundadores de Puech Ikots, Carlos Orozco, un Oaxaqueño de origen Huave, y creo este proyecto para que las artistas de Oaxaca puedan tener mas opportunidades. La mayoria de los artistas que participan en este proyecto viven lejos del capital del estado, Oaxaca de Juarez; entonces no tienen acceso al mercado turistico ahi. Por mucha de esta gente, su arte es su unica forma de ingresos, y lo que gana casi no es suficiente para conseguir los alimentos basicas del dia.
    La meta de Puech Ikots es ayudar a estos individuos para que consigan un mercado por sus artesenias, y puedan ganarse la vida a traves de su arte. El proyecto tambien espera fomentar la autonomia economica en los pueblos indigenas oaxaqueños ademas de compartir la belleza de la cultura oaxaqueña con personas en todas partes.

   Compramos todo el arte en este sitio directamente de los artistas. Todos los artistas envoluncrado en este proyecto determinan los precios por sus creaciones ellos mismos. Regresamos los beneficios de esta iniciativa a los communidades para que los artistas puedan comprar materiales de alta calidad para continuar sus esfuerzos artisticos.

   The Process

   The Process of creating alebrijes begins with copal wood from the warm, tropical regions of Oaxaca. Many of the artisans featured here travel for days from their pueblos to warmer parts of Oaxaca to personally harvest the copal for their artwork. The smaller pieces take at least a week to hand carve. After carving, the alebrije must be placed in the sun to dry out for at least 2 weeks; when the alebrije is fully dried out, it is sanded and prepared for painting.
   Traditionally, the men of the community do the carving of the Alebrijes, and the women do the painting. From the initial carving to the final painting, the process of creating an alebrije can take 6 weeks or more.